After a tough year, the company releases software that reflects a move away from the large electronic marketplaces that were once its sweet spot.